Translation for "риск возникает" to english

Риск возникает

• risk arises

Translation examples

risk arises

Риски возникают с даты объявления взносов.
The risk arises from the date the contributions are pledged.

Такой риск возникает с даты объявления взносов.
The risk arises from the date on which the contributions are pledged.

20. Валютный риск возникает в связи с тем, что финансовые инструменты могут быть деноминированы в иностранной валюте.
20. Currency risk (or foreign exchange risk) arises with regard to financial instruments that are denominated in a foreign currency.

17. Валютный риск возникает в связи с тем, что финансовые инструменты могут быть деноминированы в иностранной валюте.
17. Currency risk (or foreign exchange risk) arises with regard to financial instruments that are denominated in a foreign currency.

Структурные риски возникают в связи с административными расходами по программной деятельности, финансируемой за счет прочих ресурсов.
Structural risks arise from the administrative costs associated with programme activities financed by other resources.