Translation for "ренделл" to english

Ренделл

• rendell

Translation examples

rendell

В завершение рассмотрения данного пункта повестки дня с докладом "Поэтапное строительство автомагистралей и дорог для скоростного движения" выступил старший инженер группы "Луис Бергер" гн Майлз Ренделл, Соединенное Королевство.
Concluding this item of the agenda, Mr. Miles Rendell, Senior Engineer of the Louis Berger Group from United Kingdom, delivered his contribution on "Motorways and Expressways Stage Construction".

В сентябре 2000 года министерство иностранных дел назначило консультационную компанию <<Хай пойнт ренделл>> для проведения сравнительного анализа обеспечения сообщения с островом с помощью воздушного и морского транспорта в целях выявления наименее дорогостоящего варианта обеспечения сообщения.
In September 2000 the Foreign Office appointed High Point Rendell, a consulting company, to undertake a comparative study of air and sea access to identify the least costly solution.

Мадам Шила Ренделл.
Madame Shelagh Rendell.

Мадам Ренделл, может, вы видели?
Madame Rendell, you perhaps?

Это мне Шила Ренделл сказала.
At least, that's what Shelagh Rendell said.

Я определил орудие убийства Эвы Ренделл.
I found Ava Rendell's murder weapon.

- А это моя жена, миссис Ренделл.
Ah, this is my wife Mrs. Rendell.

Мы, каким-то образом, взяли не того Мака Ренделла?
Did we somehow pick up the wrong Mac Rendell?

Ну, следы инструмента совпадают с отметинами на позвонке Эвы Ренделл.
Well, the tool marks match Ava Rendell's neck wounds.

Эва Ренделл, дочь дилера из 97-го - короля бубен.
Ava Rendell, daughter of the '97 dealer-- king of diamonds.

Не могли бы вы передать миссис Ренделл мою просьбу?
I wonder, would you please give Mrs. Rendell a message?

Мадам Ив. А еще я увидела кое-что в доме доктора Ренделла.
I also noticed something at Dr. Rendell's house.