Similar context phrases
Translation examples
Маленькие грызуны, гибрид дикобраза с бобром, появились на северо-западе. Они забираются под капоты припаркованных автомобилей и грызут ремни вентиляторов и системы трансмиссий.
A miniature rodent containing elements of both porcupine and beaver had appeared in the northwest, creeping under the hoods of parked vehicles and devastating their fan belts and transmission systems.
Что же касается товаров, которые через грязные стекла едва можно было разглядеть (пыльная конская упряжь, приводные ремни вентилятора, цемент для крыш в жестяных банках), то они, похоже, с тех пор как их там бросили, так никому и не приглянулись.
As for the items faintly visible through the dirty glass (dusty horse harness, fan belts, rusty cans of roof cement), they had evidently been dropped there at some point in history, and no one had ever happened to buy them.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test