Translation for "резидентная компания" to english

Резидентная компания

• resident company

Translation examples

resident company

В качестве ключевых предпосылок для успешной реструктуризации и привлечения инвестиций в реструктурированные предприятия, включая стратегические прямые инвестиции из-за рубежа, выступают макроэкономическая стабилизация, неискаженная ценовая и тарифная структура, нейтральная конкурентная среда по отношению ко всем резидентным компаниям как национальной, так и зарубежной принадлежности, устойчивое правоприменение в случае имущественных прав, включая права миноритарных акционеров и права интеллектуальной собственности, транспарентность правил, регулирующих создание новых фирм, и четкие положения, предусматривающие упорядоченный уход с рынка (банкротство).
Macroeconomic stabilization, undistorted price and tariff structure, competitive environment neutral to all resident companies, both domestically- and foreign-owned, sustainable enforcement of property rights, including the rights of minority shareholders and intellectual property rights, transparent rules governing new firm formation, and clear regulations allowing for an orderly market exit (bankruptcies) are the key preconditions of successful restructuring and attracting investment to the restructured enterprises, including the strategic direct investment from abroad.