Translation for "расходы на программы" to english

Расходы на программы

• program costs
• the cost of the program

Translation examples

program costs

Это тот уровень, на котором возможно проведение целенаправленных и эффективных консультаций с пользователями и для которого рассчитывается полная смета расходов по программе, включая распределение накладных расходов.
This is the level at which targeted and effective user consultations can be made and for which full program costs, including attribution of overheads, are compiled.

В связи с этим ФАО прекратила участие в осуществлении этой операции, представив ВАООНВТ и Всемирному банку полностью проработанное техническое предложение по оказанию технической помощи и помощи в планировании ВВПА (общая сумма расходов по программе ПВСХ составила 20,7 млн. долл. США, которые были предоставлены в виде субсидий в течение трех лет).
Hence, FAO disengaged from the operation, providing UNTAET and the World Bank with a full technical proposal for technical and planning assistance of PPAR (ARP overall program cost is US$ 20.7 million in grants over 3 years).

the cost of the program

Предполагается, что при такой гибкости у производителей будет достаточно большой период времени для внесения необходимых технологических усовершенствований и уменьшения общих расходов по Программе без ущерба для общих экологических целей и показателей потребления топлива.
This flexibility is expected to provide sufficient lead time for manufacturers to make necessary technological improvements and reduce the overall cost of the program, without compromising overall environmental and fuel consumption objectives.