Translation for "рассмотрено советом" to english

Рассмотрено советом

• reviewed by council
• considered advice

Translation examples

reviewed by council

11. В своей резолюции 1996/41 от 26 июля 1996 года, озаглавленной "Последующая деятельность в связи с резолюцией 50/227 Генеральной Ассамблеи: проведение обзоров", Совет постановил рассмотреть в первоочередном порядке на своей возобновленной основной сессии, которая должна состояться до конца 1996 года, вопрос о возможных изменениях и/или корректировках в своей повестке дня с целью обеспечения того, чтобы все вопросы, включенные в резолюцию 50/227 Генеральной Ассамблеи, были рассмотрены Советом.
11. In its resolution 1996/41 of 26 July 1996, entitled "Follow-up to General Assembly resolution 50/227: initiation of reviews", the Council decided to consider as a matter of priority, at its resumed substantive session to be held before the end of 1996, the possible changes in and/or adjustments to its agenda with a view to ensuring that all issues included in General Assembly resolution 50/227 would be examined by the Council.