Translation for "рассказывал анекдоты" to english

Рассказывал анекдоты

• told jokes
• i am telling jokes

Translation examples

told jokes

Потом стал рассказывать анекдоты («…«нескафе»?
Then he told jokes (“…and the duck says, put it on my bill?

А еще — рассказывал анекдоты. С другой стороны, думал казначей, он хотя бы не вмешивается в управление делами Университета.
And told jokes. On the other hand, thought the Bursar, at least he didn’t interfere with the actual running of the University.

Теперь Бандер тоже сидел за этим столом и каждый вечер рассказывал анекдоты на своем галицийском жаргоне.
Bander now sat every night with his sweetheart at the Table of the Impotent and told jokes in Galician-accented Yiddish.

Молодая женщина рассказывала анекдоты о Фоме Неверующем и Дне Пятидесятницы, чем увеличивала число аплодисментов. Закончив рассказывать истории, она сказала: — Желаете ли вы еще послушать историю?
The young woman told jokes about Doubting Thomas and Pentecost to redoubled applause, and then she said, 'Would you like to hear a story now?'

И если у Кея и остались какие-то редкие счастливые воспоминания детства, то этим он был обязан веселому и громогласному отцу, хохотавшему и рассказывающему анекдоты и всегда собиравшему вокруг себя толпу поклонников, привлеченных его покоряющим обаянием.
But whatever rare, happy memories of childhood Key had revolved around his daddy, who was boisterous and fun, who laughed and told jokes, who always drew a crowd of admirers with his glib charm.

Леола не приходила, однако она помахала мне рукой на корабельном концерте, где одаренные пассажиры пели "Розы Пикардии" и рассказывали анекдоты, а мичман (в те времена на пассажирских судах держали еще так называемых мичманов, они трубили в рожок, созывая пассажиров к обеду, и делали что-то еще в том же роде) танцевал вполне приличный хорнпайп.
Leola did not come but waved to me at the Ship's Concert, at which gifted passengers sang Roses of Picardy, told jokes, and watched a midshipman -- they still had them to blow bugles for meals and so forth -- dance a pretty good hornpipe.