Translation for "рассказывай" to english

Рассказывай

interjection

• how you talk

Translation examples

how you talk interjection

А потом, мы все сядем за стол, и я скажу ей, что она отлично готовит, а она скажет, что ты ей часто рассказывал обо мне...
And then we'll sit at the table and I'll tell her she's an excellent cook and she'll say how you talk about me all the time

– Это ты мне рассказываешь? – хмыкнул второй.
‘How you talk!’ said the other one.

— Каким образом? — Вы рассказывали о том, что у вашего сына с самого начала были проблемы.
"How?" "You talked about your son being trouble from day one.

Боялись лишиться двух тысяч в неделю, что перепадают вам с барского стола? – Ну что ты мне рассказываешь?
You were afraid to jeopardize that two grand a week you’re getting.’ ‘How you talk!