Translation for "рассказ о событиях" to english

Рассказ о событиях

noun

• record

Translation examples

record noun

Мой рассказ о событиях приближается к концу.
MY record of events approaches its conclusion.

Покончив с печеным цыпленком и салатом, Маклеод приступил к рассказу о событиях, случившихся за ночь. — До настоящего времени полиция Кипра не смогла подтвердить пребывание Анри Жерара на их территории, — потягивая белое вино, сообщил он. — Тревиль передал факсимиле его фотографии на паспорте, — добавил инспектор, передавая собеседникам сложенный лист бумаги. — Я разослал копии Фиппсу и в аэропорты Хитроу, Гатвик, Манчестер и Прествик. Признаю, шансов мало, но, может быть, его удастся перехватить.
Over Tandoori chicken, kedgeree, and salad, with a single glass apiece of white Zinfandel, McLeod related what had transpired during the night regarding the search for Henry Gerard. “So far, the Cypriot police haven’t been able to verify Gerard’s presence on their turf,” he informed his listeners, pulling a folded sheet of paper from an inside pocket and passing it for Adam and Peregrine to see. “Treville from the Sûreté was able to fax us this photograph of Gerard taken from passport records.