Translation for "расположенный в районе" to english

Расположенный в районе

• located in the area

Translation examples

located in the area

Карта общего расположения заявочного района
Map of the general location of the area under application

Перечень координат и общее расположение заявочного района
List of coordinates of the general location of the area under application

B. Карта общего расположения заявочного района
B. Map of the general location of the area under application

Координаты и общее расположение заявочного района указаны в приложении к настоящему документу.
The coordinates and general location of the area under application are shown in the annex to the present document.

Печальный инцидент произошел 5 октября 1995 года в лагере для репатриантов, расположенном в районе конфликта.
An unfortunate incident had occurred on 5 October 1995 in a camp for returnees located in the area of conflict.

Силы безопасности в течение приблизительно шести часов проводили свои операции на территории Джаббаты и Трунже, расположенных в районе разъединения.
The security forces conducted operations for approximately six hours in the areas of Jabbata and Trunje, located in the area of separation.

4) региональный экологический центр и природоохранные органы муниципалитетов, на территории которых осуществляется данная деятельность, или расположенные в районе, подвергающемся воздействию;
(4) The regional environment centre and the environmental authorities of municipalities where the activity takes place or located in the area of impact;