Translation for "распознать проблему" to english

Распознать проблему

• recognize the problem

Translation examples

recognize the problem

Женщина/муж/родственники вовремя не распознали проблему
Women/husband/relatives did not recognize the problem in time

Распознай проблему, и ты на полпути... к её... э... решению.
Recognize the problem and you're halfway on the road... to its... its solution.

Мы справляемся несколько лучше вас, но лишь потому, что распознали проблему с самого начала.
We've coped a little better than has the Earth, but only because we were forced to recognize the problem from the very beginning of our civilization.

Бортовой компьютер «Рыси» должен был распознать проблему и автоматически отключить двигатели, но к тому времени уже насчитывалось бы несколько десятков раненых и убитых.
The Lynx‘s Al would recognize the problem and shut its engines down automatically, but by then there would be scores of casualties.