Translation for "ранее организованы" to english

Ранее организованы

• previously organized

Translation examples

previously organized

19. На сегодняшний день в рамках 70 процентов всех завершенных проектов, финансируемых со Счета развития, разработаны долгосрочные низкозатратные перспективные решения, дающие множественный эффект, с помощью модулей дистанционного обучения, сетей и путем адаптирования ранее организованных практикумов и ранее изданных научно-исследовательских и учебных материалов.
19. To date, 70 per cent of all completed Development Account projects have developed durable low-cost scalable solutions that generate multiplier effects via distance learning modules, networks and the adaptation of both previously organized workshops and previously produced research and training materials.

Опираясь на позитивные отклики государств - членов ЕЭК ООН, участвовавших в работе ранее организованных рабочих совещаний по торговле, энергетике, окружающей среде, транспорту и сближению регулирования, ЕЭК ООН будет и далее проводить рабочие совещания, которые позволяют заглянуть в будущее после расширения ЕС и оценить воздействие такого расширения на не вступающие страны с переходной экономикой.
Based on a positive response from the UNECE member Sates of previously organized workshops on trade, energy, environment, transport and regulatory convergence, the UNECE will continue in organizing workshops, which allow looking beyond enlargement and assessing the impacts of EU enlargement on non-acceding transition countries.