Translation for "ракет большой дальности" to english

Ракет большой дальности

• long range missiles
• long-range missiles

Translation examples

long range missiles

Это позволило добиться дальнейшего прогресса в отношении учета запрещенных ракет большой дальности.
This enabled further progress to be achieved regarding the accounting of proscribed long-range missiles.

Известная схема развертывания ракет большой дальности ("Аль-Хусейн") подкрепляет это утверждение.
The known pattern of deployment of long-range missiles (Al Hussein) supports this contention.

Они нагло заявляют, что то, что запускали они, является спутниками, а то, что запустила другая страна, является ракетой большой дальности.
They are making a brigandish assertion that what they launched were satellites but that what another country launched was a long-range missile.

Никакой документации в отношении производства и снаряжения специальных боеголовок для ракет большой дальности "Аль-Хусейн" представлено не было.
No documentation has been provided on Al Hussein long-range missile special warhead production and filling.

105. В прошлом году я обратил внимание на опасность, которую представляют собой создание и испытание ракет большой дальности.
Last year, I drew attention to the dangers posed by the development and testing of long-range missiles.

63. В 1999 году Корейская Народно-Демократическая Республика объявила о введении моратория на испытания ракет большой дальности.
63. In 1999, the Democratic People's Republic of Korea announced a test moratorium on long-range missiles.

В дневнике конкретно говорилось о получении и размещении ракет большой дальности, включая ракеты, оснащенные боеголовками в химическом и биологическом снаряжении.
The diary specifically dealt with receipt and deployment of long-range missiles, including those equipped with chemical and biological warheads.

Несколько недель назад Северная Корея официально объявила о временном прекращении испытательных запусков новых видов ракет большой дальности.
A few weeks ago, North Korea officially announced that it would suspend the test-firing of new long-range missiles.

По некоторым данным, эти закупки связаны с ракетами большой дальности, что является еще одним указанием на то, что Ирак продолжает осуществлять деятельность, связанную с запрещенными ракетами.
There is evidence that this acquisition is for long-range missiles and thus further indicates continued activities in Iraq in the area of proscribed missiles.

Кроме того, возрастает опасность возможного распространения оружия массового поражения, такого, как ядерное и химическое оружие, а также ракеты большой дальности.
There is also a growing danger stemming from the possible proliferation of weapons of mass destruction, such as nuclear weapons, chemical weapons and long-range missiles.