Translation for "разрезать на части" to english

Разрезать на части

• cut into pieces

Translation examples

cut into pieces

Двигатели и другие детали были разрезаны на части и в настоящее время хранятся на специальном складе на территории бывшей военно-воздушной базы.
Their engines and other parts were cut into pieces and are currently stored in a special warehouse at a former military airbase.

Когда туда прибыла полиция, все, что они нашли, — это разрезанный на части труп в одном из номеров.
When the police got there, all they found was a corpse cut to pieces in one of the rooms.

А человек, благодаря которому исполнилось их желание — один приезжий кабальеро, — сам навсегда утратил покой, увяз в трясине мерзости и нищеты и несколько лет спустя, заснув на рельсах, был разрезан на части ночным поездом.
The man who made it possible, a foreigner, lost his serenity forever, became involved in the sloughs of abjection and misery, and years later was cut to pieces by a train after he had fallen asleep on the tracks.