Translation for "разнообразные культуры" to english

Разнообразные культуры

• diverse cultures
• diverse culture

Translation examples

diverse cultures

Страны КАРИКОМ имеют богатую и разнообразную культуру.
The countries of CARICOM have a rich and diverse culture.

Она предоставит им возможность для диалога и обменов между собой и между их разнообразными культурами.
It will give them the opportunity for dialogue and exchange between them and their diverse cultures.

Сегодня больше, чем когда-либо, происходит сближение разнообразных культур человечества.
Today, more than at any other time in history, the diverse cultures of mankind are coming together.

Базовая национальная программа способствует усилению открытости и пониманию разнообразных культур.
The NCC serves to foster openness towards and understanding of diverse cultures.

Как можно пожать протянутую руку без доверия, укоренившегося в самых разнообразных культурах, языках и традициях?
Without a confidence rooted in the most diverse cultures, languages and traditions, how can we bring ourselves to accept an outstretched hand?

Испания стала страной, принимающей иммигрантов, и все больше становится местом, где бок о бок уживаются самые разнообразные культуры.
Spain has become an immigration-receiving country and is increasingly a place where diverse cultures live together.

Развитие современной практики в стране и особенно за ее пределами рискует разрушить богатую и разнообразную культуру и традиции ее народа.
The rich and diverse cultures and traditions of the people are at risk of being eroded as a result of modern practices within, and more importantly outside of, the Nation.

Ввиду легкости передвижения через наши границы Судан стал землей разнообразных культур и религий, в которых мы черпаем свою силу.
Given the facility of movement across its borders, the Sudan is a land of diverse cultures and religions from which emerge our strength.

На территории Нигерии действуют 593 совета местного управления и проживает приблизительно 250 этнических групп с разнообразной культурой и языковыми различиями.
With 593 local government councils and over 250 ethnic groups having diverse cultures and languages, Nigeria is indeed multiracial in composition.

Мне подбирали одежду, черпая вдохновение из самых разнообразных культур и исторических эпох.
I was given outfits drawing inspiration from widely diverse cultures and periods of history.