Translation for "размер зерен" to english

Размер зерен

• grain size

Translation examples

grain size

силикатного песка твердостью 7 единиц по шкале Мооса с размером зерен 00,2 мм и практически нормальным распределением и угловым коэффициентом 1,8-2;
Silica sand of hardness 7 on the Mohr scale, with a grain size between 0 and 0.2 mm and an almost normal distribution, with an angular factor of 1.8 to 2;

В докладе будет представлена информация о современном уровне использования шламов кислородно-конвертерного производства на предприятии ВСЖ, а также результаты экспериментального исследования по применению метода "временного разделения" с параллельной классификацией размеров зерен в целях отделения кислородно-конвертерных шламов.
Today’s state of BOF sludges utilization in VSŽ and the results of an experimental study to apply “time cutting” method together with grain size classification to separate BOF sludges will be presented.

[30] Объемные заготовки из рекристаллизированного графита мелкозернистой структуры с объемной плотностью не менее 1,72 г/см3 (определенной при температуре 15ºС) и размером зерен 100 × 10-6м (100 мкм) и менее, которые применяются для сопел ракетных двигателей и наконечников возвращаемых аппаратов (головных частей) и из которых путем машинной обработки можно изготовить любое из следующих изделий:
[31] Fine grain graphites with a bulk density of at least 1.72 g/cc measured at 15ºC and having a grain size of 100 x 10-6 m (100 µm) or less, usable for rocket nozzles and re-entry vehicle nose tips, which can be machined to any of the following products:

Объемные заготовки из рекристаллизированного графита мелкозернистой структуры с объемной плотностью не менее 1,72 г/см3 (определенной при температуре 15ºС) и размером зерен 100 x 10-6м (100 мкм) и менее, которые применяются для сопел ракетных двигателей и наконечников возвращаемых аппаратов (головных частей) и из которых путем машинной обработки можно изготовить любое из следующих изделий:
6.C.3. Fine grain graphites with a bulk density of at least 1.72 g/cc measured at 15ºC and having a grain size of 100 x 10-6 m (100 um) or less, usable for rocket nozzles and reentry vehicle nose tips, which can be machined to any of the following products:

Решающее значение имеет качество зерна, и особое внимание уделяется, в частности, таким параметрам, как масса метелки (сорго) и кочерыжки (кукурузный початок), размер зерен, длина листовой обвертки и отсутствие насекомых-вредителей и заболеваний, цвет зерен, агрономическая стабильность, пригодность для различных типов почвы и грунта, устойчивость к засухе и заболеваниям, вкусовые качества, хранение и обработка.
185. Seed selection for planting is comprehensive, generally based on seed quality, emphasizing the following, among other parameters: head weight for sorghum and cob weight for maize, size of the grains, length of husks and absence of pests and diseases, seed colour, grain size and agronomic stability, suitability to different types of soil and terrain, drought and disease tolerance, palatability, storage and processing.