Translation for "различные сорта" to english

Различные сорта

• different varieties

Translation examples

different varieties

Если в одной и той же упаковке продаются яблоки различных сортов, то в этом случае не требуется соблюдения однородности происхождения.
If different varieties of apples are sold in the same package, uniformity of origin is not required.

Пример: орехи в скорлупе, ядра орехов относятся к различным сортам, но имеют сходные технические характеристики.
Example: inshell nuts, nut kernels belong to different varieties but have similar technical characteristics.

1.4 Товарный тип: продукт с похожими техническими характеристиками и/или похожий внешне, который может принадлежать к различным сортам.
1.4. Commercial type: Produce with similar technical characteristics and/or appearance, but which may belong to different varieties.

Различным сортам фруктов соответствуют различные оптимальные температуры, и даже один и тот же сорт может требовать различных температурных условий в зависимости от места произрастания.
Different varieties of fruit have different optimum temperatures, and even the same variety can be different when grown in a different location.

477. В штате Пернамбуку государственный Институт сельскохозяйственных исследований (ИСИ) занимается вопросами выращивания различных сортов таро в Итапарике и Итамбе.
In the State of Pernambuco, the state Agricultural Research InstituteIPA is studying the possibility of cultivating different varieties of taro root in Itaparica and Itambe.

Перечисленные характеристики и их различные возможные комбинации позволяют описать различные сорта и типы риса, их происхождение, упаковку и качество, а также места продажи.
The characteristics listed and the various combinations they offer make it possible to describe different varieties and types of rice, their origin, their packaging and quality, and their points of sale.

Коммерческий тип: плоды, относящиеся к различным сортам, но имеющие схожий внешний вид и характерные отличия, или совокупность сортов, официально определенная страной-производителем.
Commercial type: Fruit of different varieties but of similar general type and appearance, or belonging to a mix of varieties officially defined by the producing country.

Шагая вдоль рядов роз, Элиот старался отвлечься, глядя на несметное количество различных сортов, размеров и оттенков.
Pacing the aisles, Eliot tried to distract himself with his roses, savoring their fragrance. Different varieties—myriad sizes and colors.