Translation for "различия в подходе" to english
Similar context phrases
Translation examples
Желательно получить разъяснение различий в подходе.
Clarification of the differences of approach would be welcome.
48. Однако существуют различия в подходах к достижению такой согласованности.
48. However, there are differences in approaches to achieving such harmonization.
К тому же среди авторов сохраняются существенные различия в подходе.
And there remain considerable differences of approach amongst writers.
Мы не можем позволить, чтобы нашу работу тормозили подобные различия в подходах.
We cannot afford to be held up by such differences of approach.
29. Между Сторонами явно прослеживалось различие в подходах к финансированию Конвенции.
A difference in approach to the funding of the Convention was noticeable among the Parties.
Различия в подходах не должны стать причиной прекращения работы над ними.
Any differences in approach should not lead to a state of paralysis.
b) существуют различия в подходах, но в рамках совместной тематики они незначительные.
(b) There are differences in approach, but they are minor variations on a consistent theme.
Поэтому, несмотря на различия в подходах, мы преследуем общую цель.
Therefore, notwithstanding our differences in approach, we share a common objective.
В этом отношении существует базовое различие в подходе, что требует детального обсуждения.
There was a basic difference of approach in that regard which required detailed debate.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test