Translation for "разделочная доска" to english

Разделочная доска

• cutting board

Translation examples

cutting board

- Ты возишь с собой разделочную доску?
- You pack a cutting board?

За разделочной доской, будешь резать салат.
At the cutting board, you're doing the salad.

- Пустяки, я в состоянии достать разделочную доску.
Nonsense. I can get a cutting board.

Ложки, нож, разделочная доска и чашки.
Spoons, a knife, a cutting board and some cups.

Он перевел взгляд на разделочную доску.
He looked back down at the cutting board.

ответил он," лежащие на разделочной доске."
he said, dumping it onto a cutting board.

Половинка перца слегка покачивается на разделочной доске.
Half of a pepper sways slightly on the cutting board.

Тик-тик, – стучал нож по разделочной доске.
Tick-tick, the knife came down on the cutting board.

Напоследок вытащила кусок салями и разделочную доску.
She finished off the array with a hunk of salami and a cutting board.

Делия отнесла разделочную доску туда, где было поменьше людей, и начала резать имбирь.
Delia took her cutting board to a less populated area, and she started chopping ginger.

Генри толкает через стол разделочную доску и нож, я встаю и неловко рублю луковицу.
Henry pushes the cutting board and knife across the table to me, and I stand up and awkwardly dice the onion.

Посередине кухонного стола, между разделочной доской и хлебницей, стояла деревянная подставка с набором ножей.
In the center of the counter, nestled between the cutting board and the bread box, was a wooden block holding an assortment of knives.

Риццоли неуклюже провела ножом по разделочной доске, и куски нарезанного лука посыпались на пол.
Rizzoli’s knife moved clumsily on the cutting board, and pieces of chopped onion skittered off the counter onto the floor.

Как нож и разделочную доску выбирать, как ножи точить, как с рыбой обращаться, как филе рыбное нарезать, все-все.
How to choose cutting boards, how to sharpen knives, how to clean fish, how to shave bonito flakes, everything.