Translation for "разговаривать с кем-то" to english

Разговаривать с кем-то

• talking to someone
• talk to someone

Translation examples

talking to someone

Странно, разговаривать с кем-то, кого я не знаю.
It's strange talking to someone I don't know.

Ты разговаривал с кем-то, кто нуждается в информации.
You were talking to someone who needed information.

Мне казалось, что я разговариваю с кем-то еще.
It was like I was talking to someone else.

Мистер Крауч размахивал руками, бормотал что-то себе под нос, и разговаривал с кем-то, кого видел только он один.
Crouch appeared to be talking to someone that he alone could see.

А что если мы захотим разговаривать с кем-то?
What if we wanted to talk with someone?

Неужели он разговаривал с кем-нибудь еще?
Could it be that he had talked to someone else as well?

И сегодня ты разговаривал с кем-то в двадцать тридцать.
I see that you talked to someone at 20.32 this evening.

Она стояла спиной к нему и разговаривала с кем-то.
Her back was to him and she was talking to someone.

Я неясно слышала, как мама разговаривает с кем-то.
I could hear her talking to someone in the background.

Разговаривает с кем-то еще? Или прервал связь? — Майк?
Is he talking to someone else? Has he broken the connection? "Mike?"

Он разговаривал с кем-то еще, или сам с собой, или, может быть, с лошадьми, которых крал?
Was he talking to someone else, or to himself, or possibly to the horses he was stealing?

Тут же, прислонясь к окну, разговаривала с кем-то стоявшим позади Барбара.
There too, leaning against a window and talking to someone behind, was Barbara.