Translation for "разводятся из" to english

Разводятся из

• get divorced from
• divorced from

Translation examples

divorced from

Кроме того, некоторые исламские суды отказываются рассматривать заявление о разводе, если его подает женщина, но дают разрешение на развод мужчине, несмотря на несогласие его супруги.
Similarly, some Islamic courts reportedly deny any request for divorce from a wife, but grant it to any man notwithstanding his wife's dissent.

Из вышеуказанных положений явствует, что женщина может обращаться в судебную инстанцию для получения развода со своим супругом при невозможности дальнейшего сожительства, а также имеет право требовать развода, если супруг не содержит ее и при явном отсутствии у него средств, а также в случае, если его несостоятельность не доказана.
From the above provisions, it is clear that a woman has recourse to the courts in order to seek a divorce from her husband if it is impossible for the two to cohabit.