Translation for "развлекаться сами" to english

Развлекаться сами

• have fun
• entertain themselves

Translation examples

have fun

— Ага, развлекайся сам с собой.
- Yeah, have fun with yourself.

Я больше не расследую это дело, так что развлекайтесь сами.
It's not my case anymore, so you have fun with that.

И увидеть фотографии развлекающего самого себя, в то самое время, когда ты собственно и развлекаешься.
And look at photos of yourself having fun While you're still having it.

entertain themselves

Канули в Лету те дни, когда можно было накормить детишек мороженым и желе и быть уверенными, что они в состоянии пару часов развлекать сами себя.
Long gone are the days when you could just feed the little darlings some jelly and ice cream, and expect them to entertain themselves for a couple of hours.