Translation for "раз или два" to english

Раз или два

• one or two
• once or twice

Translation examples

one or two

- Да, может раз или два.
- Yeah, maybe one or two.

Я и сама держала раз или два.
Might have held one or two myself.

Бакли сказал, что ударил раз или два.
Buckley says he landed one or two.

Поверь мне... я уже делал такие раз или два.
Trust me--I've done one or two of these before.

Вы же знаете, мужчинам хочется раз или два сходить налево.
You know men will have one or two flings.

И, честно говоря, раз или два даже на это надеялась.
And if I'm being frank, there were one or two moments when I might have even hoped for it, too.

Дитя Джеффри второй после Беби Брук, раз или два мог сократить расстояние до Гнездышка.
Jeffrey's Child second from Brooke's Baby, one or two might make ground, from Nesting Lass.

once or twice

Может, раз или два.
Once or twice.

Раз или два он даже заговорил с Бродяжником по-эльфийски.
Once or twice he spoke to Strider in the elf-tongue.

— Раз или два, наверное.
“Once or twice.