Translation for "радикал был" to english

Радикал был

• the radical was
• radical was

Translation examples

the radical was

Как называются углеводороды, у которых один или несколько атомов водорода замещены гидроксильной группой (радикал OH)?
What is the term for hydrocarbons in which one or several hydrogen atoms are replaced by a hydroxyl (OH radical)?

5.3.1 Обнаружение и анализ соединений - Обнаружение параквата зависит от восстановления до свободного радикала с дитионитом натрия.
5.3.1 Detection and assay of compounds - Detection of paraquat depends upon reduction to the free radical with sodium dithionite.

С заявлениями по поручению своих членов также выступили представители следующих неправительственных организаций: "Транснэшнл радикал парти", Международное объединение клубов "Ротари", "Пакс Романа".
The following non-governmental organizations designated by their constituencies also made statements: Transnational Radical Party, Rotary International, Pax Romana.

b) новое в области химических процессов с участием нитратов: определение влияния химических параметров HNO2 на процесс образования радикала OH и их воздействия на образование атмосферного нитрата (МСЦ-З);
New developments in nitrate chemistry: Identify the influence of HNO2 chemistry in OH radical formation and its effect on the formation of atmospheric nitrate (MSC-W);

Джон (вопросительно смотрит на радикала). Мне нужно клясться? Радикал.
(Looks questioningly at radical.) Do I?RADICAL.

Вот он кто: радикал.
That’s what he is, a radical.

реформист-радикал, эксперименталист.
Experimentalist radical

Я – убежденный радикал.
I am a committed radical.

Что же касается еврея-радикала, то, как отметил совет, его беда заключается в том, что он не только радикал, но еще и еврей!
They pointed out that the trouble with the radical Jew was that he was not only a radical but a Jew.

Доминик – патриот, но радикал?
Dominique is a patriot, but a radical?

Но с другой стороны, я ведь радикал.
But then, I’m a radical from way back.

— Сейчас вы, вероятно, радикал?
'I suppose you're a radical now.'

- А потом добавил: - Ты радикал?
Then he said, "So you are a radical?"

Он радикал, подумал Гарри.
He’s a radical, Harry thought.