Translation for "работать на сцене" to english

Работать на сцене

• work on stage
• work on the stage

Translation examples

work on stage

Жонглер, работавший на сцене, кончил представление с четырьмя разноцветными шарами.
A juggler currently working the stage finished manipulating four brightly colored spheres.

work on the stage

Большинство рабочих не были так враждебны к нему, как первые, но все равно ему казалось, что он работает на сцене. От этого ощущения, настороженной вежливости и косых взглядов он внутренне начал дымиться.
Most of the workers were less hostile toward him than the first group had been, but it was still like working on a stage, and Jonny began to fume inwardly at the wary politeness and sidelong glances.

Последним видел члена бывшего английского королевского семейства театральный осветитель Боб Ганторп. Вот что сообщил нам главный электроспец труппы: «Я работал над сценой и, глянув вниз, заметил, что здоровенный амбал, ни дать ни взять гималайский медведь, уводит Эда за кулисы.
A theatre electrician was the last person to see the ex-royal pom. The chief sparks, Bob Gunthorpe said, “I was working over the stage and I looked down and saw a bloke built like a grizzly bear walking with Ed into the wings.