Translation for "раббие" to english

Раббие

• rabbi
• rabbie

Translation examples

rabbi

Раббие Намалиу
Rabbie Namaliu

Заявление министра иностранных дел и иммиграции Папуа -- Новой Гвинеи Его Превосходительства достопочтенного сэра Раббие Намалиу
Statement by The Right Honourable Sir Rabbie Namaliu, Minister for Foreign Affairs and Immigration of Papua New Guinea

II. Заявление министра иностранных дел и иммиграции Папуа -- Новой Гвинеи Его Превосходительства достопочтенного сэра Раббие Намалиу
II. Statement by The Right Honourable Sir Rabbie Namaliu, Minister for Foreign Affairs and Immigration of Papua New Guinea

12. Перед участниками Семинара выступил министр иностранных дел и иммиграции Папуа -- Новой Гвинеи достопочтенный сэр Раббие Намалиу.
12. The Right Honourable Sir Rabbie Namaliu, Minister for Foreign Affairs and Immigration of Papua New Guinea, addressed the seminar.

заслушав важное заявление достопочтенного сэра Раббие Намалиу, министра иностранных дел и по вопросам иммиграции Папуа -- Новой Гвинеи,
Having heard the important statement by The Right Honourable Sir Rabbie Namaliu, Minister for Foreign Affairs and Immigration of Papua New Guinea,

Председатель (говорит по-английски): Сейчас я предоставляю слово министру иностранных дел и иммиграции Папуа -- Новой Гвинеи Его Превосходительству Достопочтенному сэру Рабби Намалиу.
The President: I now give the floor to His Excellency The Honourable Sir Rabbie Namaliu, Minister for Foreign Affairs and Immigration of Papua New Guinea.

Министр иностранных дел Папуа -- Новой Гвинеи сэр Рабби Намалью в заявлении, с которым он выступил на Генеральной Ассамблее в этом году, вновь подтвердил эту позицию.
The statement of Papua New Guinea's Foreign Minister, Sir Rabbie Namaliu, to the General Assembly during the general debate this year further reaffirmed that position.

Г-н Рабби Намалиу (Папуа -- Новая Гвинея) (говорит поанглийски): Позвольте мне прежде всего поздравить председателя этой пятьдесят восьмой сессии Генеральной Ассамблеи с его избранием на этот пост.
Sir Rabbie Namaliu (Papua New Guinea): Let me from the outset congratulate the President of this fifty-eighth General Assembly on his election.

Председатель (говорит пофранцузски): Сейчас я предоставляю слово министру иностранных дел и иммиграции Папуа -- Новой Гвинеи Его Превосходительству достопочтенному сэру Раббие Намалиу.
The President (spoke in French): I now call on His Excellency The Right Honourable Sir Rabbie L. Namaliu, Minister for Foreign Affairs and Immigration of Papua New Guinea.

Исполняющий обязанности председателя (говорит пофранцузски): Теперь я предоставляю слово Его Превосходительству г-ну Рабби Намалиу, министру иностранных дел и иммиграции Папуа -- Новой Гвинеи.
The Acting President (spoke in French): I now call on His Excellency The Honourable Sir Rabbie Namaliu, Minister for Foreign Affairs and Immigration of Papua New Guinea.

Забавная история, Рабби.
Funny story, Rabbi.

Добрый вечер, рабби.
Good evening, Rabbi.

Здравствуйте, Рабби Шари.
Hello, Rabbi Shari.

Я Рабби Лев.
I'm Rabbi Lev.

Да, Рабби Хиршольтц.
Yes, Rabbi Hirscholtz.

-Доброе утро, Рабби.
- Good morning Rabbi.

Я - рабби Коэн.
I'm Rabbi Cohen.

Не рабби Маршак.
No Rabbi Marshak.

Простите, мисс Рабби.
Excuse me, Miss Rabbi.

Твой отец – рабби?
Your dad's a Rabbi?

— Вы плачете, рабби.
“You are crying, Rabbi.”

– Это моя пасха, рабби.
It is Passover, Rabbi.

Как по-вашему, рабби?
What’s your view, Rabbi?

— Я не согласна, рабби.
I do not agree, Rabbi.

— Это моя внучка, рабби.
This is my granddaughter, Rabbi.

Их целями были Рабби и Мартли.
Their targets were Rabby and Martley.

Рабби был слишком далеко.
Rabby was too far away.

— А мне можно? — Рабби спросил.
‘Can I have some of that?’ Rabby asked.