Translation for "пятьсот тысяч" to english

Пятьсот тысяч

• five hundred thousand

Translation examples

five hundred thousand

234. В 1993 году было израсходовано около 10 500 000,00 (десять миллионов пятьсот тысяч) колонов на следующие работы:
In 1993, an investment of nearly cent10 500 000.00 (ten million five hundred thousand colones) was spent on the following improvements:

А. Класс <<В>> -- пятьсот тысяч (500 000) именных акций номиналом пять тысяч долларов Соединенных Штатов Америки (5000,00 долл. США) каждая на общую сумму два миллиарда пятьсот миллионов долларов Соединенных Штатов Америки (2 500 000 000,00 долл. США), держателями которых являются правительства и государственные, смешанные или частные организации стран-членов.
A. The "B" Series, comprising five hundred thousand (500,000) registered shares in the amount of five thousand United States dollars (US$ 5,000) each, for a total amount of two billion five hundred million United States dollars (US$ 2,500,000,000), to be subscribed by the Governments or public, semipublic or private entities Member Countries;

Почему здесь только пятьсот тысяч?
Why is there only five hundred thousand here?

Пятьсот тысяч вон достаточно для бездельника!
Five hundred thousand Won is enough for a penniless rake!

скажи отцу, чтобы заплатил мне пятьсот тысяч долларов.
Tell your dad to pay me that five hundred thousand dollars

Я найду для тебя эти чертовы пятьсот тысяч.
I'll find a way to get you that five hundred thousand

Если вы хотите вернуть сына, соберите еще пятьсот тысяч долларов.
If you want your son back prepare another five hundred thousand dollars

Чтобы свет дошел до другой стороны Галактики, до Дамограна, например, нужно времени побольше: пятьсот тысяч лет.
For light to reach the other side of the Galaxy, for it to reach Damogran for instance, takes rather longer: five hundred thousand years.

Арабы только что прекратили свое существование, но даже когда они еще существовали, они жили за пятьсот тысяч световых лет от планеты Дамогран.
The Arabs had very recently ceased to exist, and even when they had existed they were five hundred thousand light years from Damogran.

Далеко-далеко, в противоположном спиральном рукаве Галактики, за пятьсот тысяч световых лет от звезды Сол, Зафод Библброкс, Президент Имперского Галактического Правительства, летел сломя голову через Дамогранские моря. Дельтакатер на ионном двигателе искрился и сверкал в ярком дамогранском солнце.
Far away on the opposite spiral arm of the Galaxy, five hundred thousand light years from the star Sol, Zaphod Beeblebrox, President of the Imperial Galactic Government, sped across the seas of Damogran, his ion drive delta boat winking and flashing in the Damogran sun.