Translation examples
- Это... - Пять баксов.
This, uh -- five bucks.
"...должен пять баксов".
"Owes me five bucks." -Ugh.
Да, пять баксов каждому.
Yes, five bucks each.
– Пять баксов в час. А что?
Five bucks an hour, why?
может, еще и пять баксов дадут.
They give you a free slice, and maybe five bucks.
Кэри абсолютно не понимает мистера Маринвилла, но человек он хороший, а пять баксов — это пять баксов.
Cary doesn’t understand Mr. Marinville in the slightest, but he is a nice enough man, and five bucks is five bucks. Mrs.
— Не слишком ли много вопросов за пять баксов?
For five bucks you've got a lot of questions.
Потом я, кажется, сказал, что заплачу ему пять баксов.
I think I said I'd give him five bucks.
— Дам старшему стюарду пять баксов.
"I give the chief steward five bucks."
– Там чашка кофе обойдется вам в пять баксов, – сказал он.
“Cup of coffee there will cost you five bucks,”
Все-таки с вампирами водится! – Спорим на пять баксов?
She runs with vampires." "Five bucks?"
– Я ведь твой адвокат … и с тебя пять баксов.
“I’m your attorney… and you owe me five bucks.
– Пять баксов? Да это не работа, а рабство какое-то!
"Five bucks? That's not a salary, that's slavery!