Translation for "пуэрто-рико" to english

Пуэрто-рико

abbr

• pr

Translation examples

pr abbr

35. Гжа Бельтран Вирелья (Движение <<Пуэрто-Рико -- США>>) говорит, что пуэрториканцы имеют те же права и тот же статус гражданства, что и люди, родившиеся и проживающие в Соединенных Штатах.
35. Ms. Beltrán Virella (Movimiento PR-USA) said that Puerto Ricans had the same rights and citizenship status as people born and living in the United States.

Прямо как у моих родных в Пуэрто-Рико.
Reminds me of visiting my cousins down in PR.

puerto-rico noun

Коллегия адвокатов Пуэрто-Рико (Пуэрто-Рико)
de Puerto Rico (Puerto Rico)

Следующая остановка Пуэрто Рико.
! Next stop, Puerto Rico.

Олбани, снова Пуэрто-Рико.
Albany, Puerto Rico again.

То же самое -- с пароходами на Пуэрто-Рико.
Same with boats going to Puerto Rico.

— В Наветренном проливе, к северу от Пуэрто-Рико.
“In the Windward Passage north of Puerto Rico.”

— Вовсе нет: я негритянка из Пуэрто-Рико.
“No, of course not: I’m a black girl from Puerto Rico.”

На одной было написано: «Свободу Пуэрто-Рико».
‘Free Puerto Rico’ was written on the side of one.

Моя мама много лет проработала в Пуэрто-Рико.
My mother worked in Puerto Rico for years.

Если они богаты, то они едут для этого в Японию или в Пуэрто-Рико;
If they're rich, they go to Japan or Puerto Rico;

– Когда? – В прошлом году. Ты уезжал в Пуэрто-Рико.
“When?” “Last year. You went away to Puerto Rico.”

– А Гонолулу, Пуэрто-Рико? – спросил я. – А Нью-Мексико?
“Honolulu, Puerto Rico” I said, “New Mexico.”

в Пуэрто-Рико и красным кхмерам в Камбодже.
He helped the Macheteros terrorists in Puerto Rico, and the Khmer Rouge in Cambodia.