Translation for "публикация издания" to english

Публикация издания

• publication publication
• publication of

Translation examples

publication publication

i) периодические публикации: издание информационного бюллетеня о природоохранной деятельности Управления; подготовка (ежегодное обновление) системы "Knowledge Information Management System" (<<Система управления базой данных и информацией>>), содержащей руководящие принципы и информацию по составлению программ и программным приоритетам, а также техническую информацию;
(i) Recurrent publications. Publication of a newsletter dealing with environmental activities of the Office; production (annual update) of the Knowledge Information Management System, which contains guidelines and information on programming, programme priorities and technical information;

i) периодические публикации: Издание United Nations Treaty Series, включая правовой анализ (160); двуязычные издания (английский/французский языки) публикации Monthly Statement of Treaties and International Agreements Registered or Filed and Recorded with the Secretariat (ST/LEG/SER.A/__) (24); и подготовка восьми обработанных и набранных собственными силами томов United Nations Treaty Series Cumulative Index в связи с опубликованием United Nations Treaty Series (8);
(i) Recurrent publications. publication of the United Nations Treaty Series, including legal analysis (160); bilingual issues (English/French) of the monthly Statement of Treaties and International Agreements Registered or Filed and Recorded with the Secretariat (ST/LEG/SER.A/__) (24); and preparation of eight internally compiled and typeset volumes of the United Nations Treaty Series Cumulative Index, in conjunction with the United Nations Treaty Series (8);

publication of

публикация изданий из серии "Справочник по торговле и инвестициям";
Publication of the "Trade and Investment Guide" series

II. Публикация издания <<Женщины мира в 2010 году>>
II. Publication of The World's Women 2010

Публикация издания "Борьба с загрязнением и связанные с ней расходы" в 1995 году.
Publication of "Pollution Abatement and Control Expenditure Statistics" in 1995.