Translation for "психологи и педагоги" to english

Психологи и педагоги

• psychologists and educators

Translation examples

psychologists and educators

В число остальных специалистов входят психологи и педагоги.
The non—medical staff are psychologists and education specialists.

В штатное расписание введены должности педагогов-психологов, социальных педагогов, психотерапевтов, дефектологов.
Posts for educational psychologists, social educators, psychotherapists and specialists in disability have been included in staffing tables.

необходимость комплексного подхода к использованию ГИС в процессе образования с привлечением разработчиков ГИС, психологов и педагогов;
Need for coordinated approach to integrating GIS in education, bringing together GIS designers, psychologists and educators;

37. Педагоги-психологи и педагоги социальных учреждений образования проводят просветительскую работу с учителями, родителями и учащимися в целях обеспечения гарантий защиты ребенка от попадания в ситуацию риска, связанную с торговлей детьми, детской проституцией и порнографией, повышения уровня осознания и понимания данной проблемы.
37. School psychologists and educational experts work with teaching staff, parents and students to prevent children from getting into risk situations involving the sale of children, child prostitution and pornography and to raise awareness and understanding of the problem.

В необходимых случаях для установления состояния общего развития несовершеннолетнего, уровня его умственного развития и выяснения вопроса, мог ли он полностью осознавать значение своих действий и в какой степени мог руководствоваться ими, должна быть проведена экспертиза специалистами в области детской и юношеской психологии (психологом или педагогом) или указанные вопросы могут быть переданы на рассмотрение эксперту-психиатру.
The opinion of an expert in child and juvenile psychology (a psychologist or education expert) must be obtained when necessary in order to establish a juvenile's general level of development, his mental capacity, and whether he had been able fully to understand the significance of his acts and to control them; or these questions may be decided by a psychiatrist.