Similar context phrases
Translation examples
- Вы ведете эту буровую установку прямо назад к продавцу.
- You take this rig straight back to the dealer.
Ты не можешь пригласить девушку на ужин, или Хаус продолжит работать. прямо назад, к внутреннему помешательству?
You can't take a woman to dinner, or else house will go running straight back to the loony bin?
Обручальное кольцо. Черные волосы, зачесанные прямо назад.
Wedding ring. Black hair, combed straight back.
Волосы у него светло-карие, почти светлые, зачесаны они прямо назад.
his hair was light brown, almost blond, and brushed straight back.
Королевства) была довольно высокой, под стать египетской, но с прикрепленными крыльями, направленными не прямо назад, а под углом.
Kingdom) was very tall, like that of Egypt, but with wings attached, not set straight back but at an angle.
Его светлые волосы с годами потемнели, обретя глубокий рыжеватый оттенок, и он зачесывал их прямо назад.
His hair had darkened with age to a deep, reddish blond, and he combed it straight back from his face.
Он бежал под углом направо, но вместо движения в противоположном направлении, я развернулась и побежала прямо назад туда, откуда пришла.
He ran at an angle to our right, but instead of heading in the opposite direction, I turned around and ran straight back the way I’d come from.
Его глаза — «один карий и один голубой» — расположенные практически у висков, позволяли ему взглянуть едва ли не прямо назад, не поворачивая головы.
His eyes—”one brown and one blue”—could peek around from the nearly squared edges of his temples, allowing him to look almost straight back without turning his head.
У него светло-рыжие волосы, зачесанные прямо назад, широкий рот, типичный двубортный комбинезон с открытым воротом и ярко раскрашенные, доходящие до щиколоток сапоги марсианского фермера.
He had pale red hair brushed straight back, a wide mouth, and the typical open-collar, double-breasted overall and hip-high, brightly colored boots of the Martian farmboy.
Натан Гембл, председатель правления «Трайтон Глоубал», был широкоплечим, с массивной грудью человеком среднего роста, лет пятидесяти пяти, с тронутыми проседью волосами, зачесанными прямо назад и удерживаемыми так при помощи геля.
Nathan Gamble, the chairman of Triton Global, was a barrel-chested individual of medium height, in his mid-fifties, with gray-streaked hair brushed straight back and held rigidly in place with a substantial amount of gel.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test