Translation examples
– У меня тут, прямо внизу, у пристани стоит яхта.
I have my boat at the dock right below here.
- Мы летим прямо вниз.
- We're going straight down.
Здесь - фьють - прямо вниз.
Here -- psht! -- Straight down.
Стрелка, указывающая прямо вниз.
An arrow pointing straight down...
Один прямо внизу спины.
One straight down the back.
Но не обязательно же прямо вниз…
But not necessarily straight down .
Ее утащило прямо вниз, в глубину озера.
It was snatched straight down into the lake.
Быстро вылетай и лети прямо вниз.
Fly out fast and go straight down.
Вниз, прямо вниз, на дно Рунипай.
Down, straight down toward the bottom of the Wrounipai.
Пурпурный зашагал по склону прямо вниз к воде.
Purple strode straight down the slope and into the water.
Поначалу Град вел ГРУМ прямо вниз.
At first the Grad held the bow window pointed straight down.
Жадно смотрели на синюю высь. Прямо вниз…
We stared avidly up into the blue heavens. Straight down…
Я быстро полетел в эту дыру. Вниз. Прямо вниз.
I dropped through the hole fast. Down. Straight down.