Translation for "процентов составляли женщины" to english

Процентов составляли женщины

• percent were women
• percent were female

Translation examples

percent were women

По состоянию на 1 декабря 2009 года 6 из 35 руководящих лиц (17 процентов) составляли женщины.
As at 1 December 2009, six out of 35 chief executives (17 percent) were women.

Бюджет этой программы составляет 460,6 млн. филиппинских песо, и она охватывает 115 303 человека, из которых 70 процентов составляют женщины.
With a budget of PhP460.6 million, the program directly benefited 115,303 individuals, of whom 70 percent were women.

Из числа сотрудников категорий С-1 - С-3, получивших повышение в 2013 году, 38 процентов были из развивающихся стран, и 54 процентов составляли женщины.
Of the P1 to P3 staff promoted in 2013, 38 percent were from developing countries and 54 percent were women.

Среди обслуживаемых клиентов 53 процента составляли женщины, что оказалось чуть выше целевого показателя по всему миру, согласно которому женщины должны были составлять по меньшей мере 50 процентов клиентов.
Of these clients, 53 percent were women, slightly exceeding the global target that at least 50 per cent of clients should be women.

В программу среднего руководящего звена сотрудников категорий С-3 - С-4 и национальных сотрудников эквивалентных категорий было привлечено 295 сотрудников в 13 странах, из которых 34 процента составляли женщины.
The middle-manager programme for P3 and P4 staff and national officers at equivalent grades attracted 295 staff, of whom 34 percent were women, in 13 countries.

Доля женщин, участвующих в ПЛАНФОР, увеличилась с 41 процента в 1996 году до 49 процентов в 1999 году, то есть из 8,3 млн. человек, прошедших подготовку в период с 1995 по 1999 год, 48 процентов составляли женщины.
There has been an increase in the participation of women in PLANFOR - from 41 percent in 1996 to 49 percent in 1999, i.e., 8.3 million out of the people trained between 1995 and 1999, 48 percent were women.

percent were female

Из числа студентов, получивших гранты на учебу в Йемене, 85 процентов составляли женщины и 15 процентов мужчины.
Of students who received grants for study in Yemen, 85 percent were female and 15 percent were male.