Translation for "процедура расследования" to english

Процедура расследования

• investigation procedure

Translation examples

investigation procedure

Начало процедуры расследования факта нарушения таможенных правил
An investigation procedure on the Customs infringement is taken

Ряд делегаций подчеркнул полезность процедуры расследований.
A number of delegations stressed the usefulness of an investigations procedure.

63. В 1998 году были введены новые процедуры расследования.
New investigation procedures were introduced in 1998.

(4) Начать процедуру расследования по факту нарушения таможенных правил
(4) Start an investigation procedure on the Customs infringement

В соответствии с процедурой расследования общественность имеет возможность высказывать свои замечания.
Within the investigation procedure, the public has the opportunity to make comments.

Процедуры расследования в отношении заключенного должны прекращаться после истечении этого периода.
Investigation procedures pertaining to the detainee must be annulled once that period had elapsed.

IV. Резюме процедур расследования, изложенных в пересмотренном типовом меморандуме о взаимопонимании
IV. Outline of the investigative procedures set out in the revised model memorandum of understanding

Это стандартная процедура расследования, майор.
This is a standard investigative procedure, major.

Процедура расследования иногда смущает нового члена команды.
The ship's investigative procedures are sometimes confusing to a new crewman.