Translation for "проходят быстро" to english

Проходят быстро

• pass fast
• pass quickly

Translation examples

pass quickly

Я хотел, чтобы время проходило быстро, но вместо этого я стал невольным свидетелем того, как тянулась каждая секунда каждого часа.
i wanted time to pass quickly, but instead i was forced to witness the passing of every second of every hour.

Тетушка улыбнулась и склонила голову, словно намекая, что солнечное утро проходит быстро и ежели я хочу и дома побывать, и в Найлан ко времени поспеть... — сообразил я.
Aunt Elisabet cocked her head, smiling, as if to indicate that the sunny morning was passing quickly. It was, and, if I had to be in Nylan by the following evening .

В сражениях с йома ночи обычно проходили быстро, но в сегодняшную, из-за бесконечного потока атакующих её тварей, время тянулось мучительно долго.
The night had always passed quickly while she was fighting, but on this night in particular, her enemies coming at her in an endless torrent, it went on fearfully long.