Translation for "противостоящих лагеря" to english

Противостоящих лагеря

• opposing camps

Translation examples

opposing camps

В эпоху "холодной войны" концепция безопасности, преобладавшая в двух противостоящих лагерях, была конфронтационной.
During the era of the cold war, the security concept prevailing in the two opposing camps was confrontational.

Авторами победы над "холодной войной" в равной мере были представители двух противостоящих лагерей, которых объединяло новое мышление и благороднейшая идея спасения человечества от ядерного кошмара.
Credit for the victory over the cold war equally belongs to the representatives of the former opposing camps who had in common the new thinking and a commitment to the noble idea of saving mankind from a nuclear nightmare.

Они были настроены весьма серьезно, и, возможно, на нынешнем процессе более чем когда-либо ощущалась враждебность между двумя противостоящими лагерями.
They were playing for keeps and in this trial perhaps more than most there was a palpable sense of the enmity between the two opposing camps.