Translation for "пространственное и временное" to english

Пространственное и временное

• spatial and temporal

Translation examples

spatial and temporal

сТребуется усовершенствование пространственного или временного разрешения.
cRequires improved spatial or temporal resolution.

Можно выделить два аспекта поэтапной реализации - пространственный и временной.
Two dimensions of phasing could be distinguished - spatial and temporal.

Однако пространственные и временные различия делают это сравнение неактуальным.
Spatial and temporal differences make this comparison tenuous.

ii) Информация о пространственных и временных границах планируемой деятельности:
(ii) Information on the spatial and temporal boundaries of the proposed activity:

Со вздохом она потянула струну к себе, тихо назвала, пользуясь Речью, нужные пространственные и временные координаты и отпустила струну.
Rhiow sighed, plucked the string toward her, softly recited in the Speech the spatial and temporal coordinates she wanted, and let the string loose.

Не скрою, меня порадовало, что Вы приняли в общих чертах мои рассуждения и выводы касательно пространственной и временной точек зрения. Опасаюсь, правда, что та точка зрения – или позиция, – которой мы займемся теперь, представляет собой куда более сложную проблему, и разобраться в ней будет нелегко. Потому что пришла пора ступить на почву менее устойчивую, нежели владения пространства и времени.
It’s good to know, too, that you don’t have too many objections to my presentation of the spatial and temporal points of view. I’m afraid, however, that the point of view we’re about to explore won’t be so easily explained, though it is just as important as the ones we’ve already discussed; we are venturing now into a much more nebulous realm than that of space or time. But let’s not waste time on introductory remarks.