Translation for "просто более" to english

Просто более

• just more

Translation examples

just more

Для этого им необходимо иметь в своем распоряжении не просто более обширную информацию об окружающей среде, но и информацию более высокого качества.
To do so, they must have better, not just more, environmental information.

- Он просто более функционален.
- It's just more functional.

Просто более утонченная, понимаешь?
Just more refined, you know?

Совсем нет, просто более безрассудная.
Not really, I'm just more foolhardy.

И, может, я просто более... более...
And maybe I'm just more--

Она просто более настойчивая, чем остальные.
She's just more tenacious than most.

Нет, ты просто более сложная, чем "это".
No, you're just more difficult than that.

Она женская версия Джо. Просто более неуловимая.
She's the female version of Joe, just more elusive.

Люди в деревне просто более... спятившие.
People out here in the countryside are just more-- Fuckin' nuts.

Мне просто более комфортно быть тем, кто извиняется.
I'm just more comfortable being the one who apologizes.

Некоторые люди просто более способные прощать, чем другие.
Some people are just more capable of forgiveness than others.

- Второй уровень просто более популярен.
The second level was just more popular.