Translation for "проснувшись утром" to english

Проснувшись утром

• waking up in the morning
• i woke up this morning

Translation examples

waking up in the morning

Мне нравится идея, проснувшись утром, оказаться на пляже.
I like the idea of waking up in the morning and rolling out onto the beach.

- Это будет сродни тому, как проснувшись утром узнать, что его родители погибли в автокатострофе.
That would be akin to waking up in the morning and learning that his parents had been killed in a car crash.

Меня не радует перспектива, проснувшись утром, увидеть... перед собой ваше чумазое лицо.
Do you think I'm looking forward to waking up in the morning... and seeing your face beside me, unwashed and shiny? What a sight you'll be.

Проснувшись утром, ставить одну ногу впереди другой, глядеть на жену и детей и не замочить себя.
'Waking up in the morning, putting one foot in front of the other, 'Iooking at the wife and kids and not topping yourself.'