Translation for "просвещенный ум" to english

Просвещенный ум

• enlightened mind

Translation examples

enlightened mind

Тебе следует знать, что просвещенные умы в этом мире в конечном счете платят самую большую цену.
You should know that those elevated by an enlightened mind are oftentimes forced to pay the ultimate price in this world.

Вспомни историю – сколько просвещенных умов совершали невероятное!
Look to history. Look to the stories of those enlightened minds who performed miraculous feats.

— Прошу тебя, мой крутобедрый кумкват, мне нужен ответ, высказанный в таких терминах, которые в состоянии понять те из нас, кто действует в менее возвышенной плоскости, чем те, где вращаешься ты, — сказал он ей и дал шоколадную конфетку, чтобы занять ее говорливый рот, если не просвещенный ум.
"Please, my curvaceous kumquat, I require an answer phrased in terms that may be understood by those of us who operate on a less elevated plane than that which you frequent," he told her, offering her a chocolate tidbit to occupy her busy mouth if not her enlightened mind.