Translation for "пропорциональна квадрату расстояния" to english

Пропорциональна квадрату расстояния

• proportional to the square of the distance
• is proportional to the square of the distance

Translation examples

proportional to the square of the distance

У нас воздействие изменялось обратно пропорционально квадрату расстояния, но допустим, что электронов существует великое множество, что они заполняют все пространство и что число их как раз квадрату расстояния и пропорционально.
We saw the effect varied inversely as the square of the distance, but suppose there are a lot of electrons, all over space: the number is proportional to the square of the distance.

Магнетизм как сродство существует только между сходными материальными объектами, определенными видами металлов, и его действие уменьшается с увеличением расстояния от источника обратно пропорционально квадрату расстояния от источника.
Magnetism is an affinity only between like substances—certain metals— and its effect diminishes with distance in proportion to the square of the distance from the source.

– Согласно теории гравитации Ньютона, каждое тело притягивается другим телом с силой, прямо пропорциональной массе и обратно пропорциональной квадрату расстояния.
"According to Newton's theory of gravitation, every object in the universe attracts every other object with a force directly proportional to their masses and inversely proportional to the square of the distance between them.

is proportional to the square of the distance

Магнетизм как сродство существует только между сходными материальными объектами, определенными видами металлов, и его действие уменьшается с увеличением расстояния от источника обратно пропорционально квадрату расстояния от источника.
Magnetism is an affinity only between like substances—certain metals— and its effect diminishes with distance in proportion to the square of the distance from the source.

– Согласно теории гравитации Ньютона, каждое тело притягивается другим телом с силой, прямо пропорциональной массе и обратно пропорциональной квадрату расстояния.
"According to Newton's theory of gravitation, every object in the universe attracts every other object with a force directly proportional to their masses and inversely proportional to the square of the distance between them.