Translation for "прокалывают в" to english
- pierced in
- pierce into
Similar context phrases
Translation examples
В произвольно выбранной точке образцы прокалываются для подачи сжатого воздуха, с тем чтобы проверить герметичность затвора.
Test samples shall be pierced for entry of the compressed air at a neutral point, so as also to test the tightness of the closure.
В октябре 1950 года американские солдаты ворвались в шахтерский поселок Ынрюль и убили более 2000 шахтеров и членов их семей чудовищнейшими способами: людям прокалывали проволокой животы, а затем их связывали вместе и бросали в шахту, беременной женщине вспороли живот, чтобы <<посмотреть на красное потомство>>, более 300 патриотов были изрублены соломорезкой и т.д.
The GIs who intruded into Eunryul Mine in October 1950 killed over 2,000 miners and their families in such appalling methods as throwing them who had been tied with wire pierced through their abdomen into a shaft, ripping open the abdomen of a pregnant woman saying they want to see the offspring of the red, cutting over 300 patriots with straw chopper, etc.
Мы пошли в то же место, где Марси прокалывали пупок.
We went to the same place that pierced Marci’s navel.
– Отпустите его, и ты можешь прокалывать мне кожу и пить.
“Let him go, and you may pierce my skin and drink.”
Говорят, что традиция прокалывать уши появилась на Горе в Турий.
It is said that the ear piercing of slaves, on Gor, originated in Turia. Certainly it was practiced there.
– Если я вытащу кольцо, отверстие зарастет, и его придется опять прокалывать.
"If I take the ring out, the hole will close up and I'll have to get it pierced all over again.
Может, я и второй сосок проколю, но не хочу повторно прокалывать первый.
I might get the other nipple pierced, but I don't want to have to redo the first one."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test