Translation for "производства энергии" to english

Производства энергии

• energy production

Translation examples

energy production

a) энергопотребление: метод производства энергии, например плюсы и минусы производства энергии на базе ископаемого топлива и гидроэлектроэнергии;
(a) Energy consumption: method of energy production, e.g. fossil-fuel-based energy production versus hydroelectric power;

b) более устойчивое производство энергии.
(b) More sustainable energy production.

Альтернативное безуглеродное производство энергии.
Alternative carbon-neutral energy production.

Внутри — митохондрии и АТФ для производства энергии.
Mitochondria, and ATP for energy production within them.

И лишь в тысяча девятьсот пятидесятых годах сетевое производство энергии посредством термоядерной реакции стало действительно возможно.
And it was not until the nineteen fifties that fusion with net energy production became possible.

Космическая ирония судьбы состояла в том, что арабские страны, некогда столь богатые нефтью, по-прежнему находились на переднем крае производства энергии.
It was a cosmic irony that the Arab nations, once so rich in oil, were still in the forefront of energy production.

— ...до конца войны, — продолжала Долорес Гелбман, — когда наша промышленность была уничтожена, большинство земель стало необитаемо, а производство энергии подавлено.
"—until the end of the war," Dolores Gelbman was saying, "when our industry was destroyed, much of our land rendered uninhabitable, and our energy production devastated.

Казалось, никто иной, как корвет-капитан Теодор ван Фрассен лично виноват в том, что расы энергетов далеко обошли техноложцев – даже таких просвещенных, как ларгитасцы – во всем, что касалось производства энергии.
It seemed that none other than a corvette - Captain Theodor van Frassen was personally to blame for the fact that the races of the energetics far outstripped the techno-natives - even such enlightened ones as the Largitans - in everything related to energy production.