Translation for "произведения автора" to english

Произведения автора

• works of the author

Translation examples

works of the author

b) Содействие и поддержка в публикации произведений авторами Макао и другими лицами, освещающими темы, связанные с Макао;
(b) Promoting and supporting the publishing of works by Macanese authors and those of others dealing with themes connected to Macau;

Предоставляемая на основании раздела 8 охрана фольклорных произведений не распространяется на "добросовестное использование для личных и домашних целей... использование для целей образования или в порядке иллюстрации в оригинальном произведении автора... при условии, что это совместимо с добросовестной практикой или побочным использованием фольклорных произведений".
The protection conferred under Section 8 on expression of folklore does not extend to "fair dealing for private and domestic use ... the utilization for purposes of education or the utilization by way of illustration in an original work of an author ... provided it is compatible with fair practice or the incidental utilization of expressions of folklore".

473. В 2009 году при финансовом содействии правительства будут опубликованы "Литературный сборник", в который войдут избранные произведения авторов - представителей всех общин национальных меньшинств Республики Армения, перевод на армянский язык поэмы "Мем и Зин" курдского поэта Ахмеда Хани и курдские повести Самана Сима.
In 2009 "Literary Collection" selected from the works of the authors of all communities of the national minorities of the Republic of Armenia, Armenian translation of "Mem and Zin" of writer Ahmade Khan, and Kurdish stories of Samand Sima will be published with government sponsorship.