Translation for "продолжая оценку" to english

Продолжая оценку

• continuing assessment

Translation examples

continuing assessment

Просить ГТОЭО продолжить оценку глобальных выбросов тетрахлорметана и подготовить заключительный доклад для рассмотрения на девятнадцатом Совещании Сторон.
Request TEAP to continue assessment of global emission s of carbon tetrachloride and prepare final report for consideration by the Nineteenth Meeting of the Parties.

2. Комитет по правам человека призвал Италию продолжить оценку статуса своих оговорок к Пакту с целью их снятия.
Italy was encouraged by the Human Rights Committee (HR Committee) to continue assessing the status of its reservations to the Covenant, with a view to withdrawing them.

Она поддерживает рекомендации, содержащиеся в докладе Комитета, а также намерение Комитета продолжить оценку уровня воздействия ионизирующей радиации на население мира и изучение ее действия.
It supported the recommendations contained in the Committee’s report, as well as the Committee’s intention to continue assessing the levels of exposure of the world’s population to ionizing radiation and studying its effects.

b) рекомендовала Целевой группе продолжить оценку рисков для здоровья, создаваемых твердыми частицами, оксидами азота и озоном, и представить доклад о ходе работы на ее двадцать второй сессии;
(b) Invited the Task Force to continue assessing the health risk of particulate matter, nitrogen oxides and ozone and to present a progress report at its twenty-second session;

Просить Группу по научной оценке (ГНО) обновить существующую информацию по озоноразрушающей способности (ОРС) для n-пропилбромида и просить ГТОЭО продолжить оценку его глобальных выбросов и подготовить доклад для рассмотрения на двадцать седьмом совещании Рабочей группы открытого состава и на девятнадцатом Совещании Сторон.
Request the Scientific Assessment Panel (SAP) to update existing information on ozone-depleting potential (ODP) for n-propyl bromide and request TEAP to continue assessment of its global emissions and prepare a report for consideration by the Open-ended Working Group at its twenty-seventh meeting and the Nineteenth Meeting of the Parties.