Translation for "продолжающееся использование" to english

Продолжающееся использование

• continued use
• continued use of

Translation examples

continued use

Она осудила продолжающееся использование несовершеннолетних боевиками.
It condemned the continued use of minors by non-State militants.

f) продолжающееся использование практики административного задержания в Египте;
(f) The continued use of administrative detention in Egypt;

выражая сожаление в связи с продолжающимся использованием наемников ливийскими властями,
Deploring the continuing use of mercenaries by the Libyan authorities,

Однако продолжающееся использование положения "лежа на животе" вызывает озабоченность.
However, the continuing use of the "ventral decubitus" position was a matter of concern.

Тем не менее продолжающееся использование центров содержания остается под постоянным контролем.
The continued use of holding centres nevertheless remains under constant review.

Продолжающееся использование сексуального насилия в качестве метода ведения войны вызывает ужас.
The continued use of sexual violence as a method of warfare is appalling.

g) продолжающееся использование пластиковых пуль в качестве средства борьбы с беспорядками;
(g) The continued use of plastic bullet rounds as a means of riot control;