Translation for "продолжать есть" to english

Продолжать есть

• keep eating
• continue to have

Translation examples

keep eating

Но он продолжал есть гамбургеры.
But he keeps eating the hamburgers.

Просто продолжай есть ребрышки, толстяк.
Just keep eating those ribs, Uncle Butterball.

Продолжайте есть и оставьте мне немного.
Keep eating. Save some for me.

Я видел фото твоей мамы, продолжай есть
I've seen pictures of your mother; keep eating.

По сравнению с ногой индейки, которую вы продолжаете есть.
Compared to that turkey leg you keep eating.

Ты... ты продолжай есть и мы сыграем в игру.
You just-- you keep eating, and we're gonna play a game.

— Ну конечно! Тогда ты можешь продолжать есть, — объясняет Октавия. — Я уже два раза так сделала.
“Of course, so you can keep eating,” says Octavia. “I’ve been in there twice already.

Он будет продолжать есть и пить, выздоравливать и набираться сил, а в один прекрасный день оттолкнет ее в сторону и отправится в лагерь сам.
He would have to keep eating, keep recovering, build up his strength, shove her aside one day, and walk back to camp himself.