Translation for "продал их" to english

Продал их

• sold them

Translation examples

sold them

В целях уменьшения своих потерь "Мицубиси" продала их третьим сторонам со скидкой.
In order to mitigate its losses, Mitsubishi sold them to third parties at discounted prices.

Контролирующие этот район вооруженные группировки демонтировали целые фабрики и продали их в Иран.
The armed groups in control of the region have dismantled entire factories and sold them to Iran.

48. В Латинской Америке организованные преступные сети похищают младенцев и продают их -- иногда при соучастии властей -- за рубеж.
48. In Latin America, organized crime networks stole babies and sold them abroad, sometimes with the complicity of the authorities.

Что касается шести остальных, то в 1990х годах Китай продал их третьей стране, используя обычные каналы торговли военной продукцией.
As for the other six weapons, China sold them to a third country in 1990s through normal military trading channels.

Сторонники повстанческого движения ЛУРД признались Группе, что они захватили алмазы во время своих операций в графстве Лоффа и продали их гвинейским посредникам в Конакри.
Rebel LURD supporters admitted to the Panel that they had seized diamonds during their operations in Lofa County and had sold them to Guinean brokers in Conakry.

Я выгодно продал их.
I sold them, advantageously.

Мариана продала их мне.
Mariana sold them to me.

— Всю историю? — Ярость стучала у Гарри в висках. — Ты продал их Волан-де-Морту — вот все, что мне нужно знать!
“You sold them to Voldemort. That’s all I need to know.”

Коммунисты продали их.
The Communists have sold them.

Дикари, обозлившись, продали их испанцам.
The Indians, in retaliation, sold them to the Spanish.

И они продали их нам на свободном рынке.
And they sold them to us on a free market.

– Я продал их с аукциона, все до одной.
I sold them at auction, all of them.