Translation for "провел быть" to english

Провел быть

• held to be
• he is held

Translation examples

held to be

Комитет провел ... пленарных заседаний (404-е ...), а его рабочие группы провели ... заседаний.
The Committee held ... plenary meetings (404th ...), and its working groups held ... meetings.

провел следующие мероприятия:
Held the following:

Он провел четыре заседания.
It held four meetings.

Ассоциация организовала и провела:
IAADAT organized and held:

Он провел 7 заседаний.
It held 7 meetings.

Она провела семь заседаний.
It held seven meetings.

В 2008 году она провела четыре совещания в формате личной встречи участников, а в 2009 году уже провела три совещания.
In 2008, it held four face-to-face meetings and in 2009, has already held three.

Комитет провел три заседания.
The Committee held three meetings.

Она провела два пленарных заседания.
It held two plenary meetings.

Гарри подошел к нему ближе, и волшебник, подняв длинный золотой прут, тонкий и гибкий, как автомобильная антенна, провел им по телу Гарри сверху вниз спереди и сзади.
Harry walked closer to him and the wizard held up a long golden rod, thin and flexible as a car aerial, and passed it up and down Harry’s front and back.

В Риме провели какой-то аукцион.
There was some auction held down in Rome.

Разговор адвокат провела мастерски.
The lawyer held a conversation expertly.

Провели совещание капитанов Флотилии.
A great meeting of the Flotilla captains was held.

В одиннадцать тридцать Леклерк провел инструктаж;
At eleven thirty Leclerc held a briefing;

Встречу провели за обедом в загородном клубе.
They held it over lunch at the country club.

Она провела в воздухе копьем, трещащем электричеством.
She held aloft a spear that crackled with electricity.

Провел рукой по полке, на которой она стояла.
He moved his hand to the shelf that held it.

Поэтому провели совет, на котором каждый высказался.
So a council was held and a vote taken.

Придерживаясь задуманного, я провел его в ворота.
I held to my purpose. I led Sirlofty through the gates.

Они обсудили ее за обедом, потом провели общее обсуждение.
They talked about it through dinner, and held a general discussion afterward.